Vorwort
Robert Engelhardt, Projektleiter KOORD Beijing (HSS)
Grussworte
Chen Haosu, Präsident der Freundschaftsgesellschaft
Dr. Siegfried Lengl, Staatssekretär a.D. (HSS)
Niu Shaoyao, Vizegouverneur der Provinz Yunnan
Referate
Rahmenbedingungen
und Konzept zur Entwicklung der Westregionen Chinas
Zhao Ai, Vizedirektor der Hauptabteilung für Grundsatzfragen
des Büros für westliche Entwicklung beim chinesischen Staatsrat
Politische
Rahmenbedingungen für wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklungen
strukturschwacher Regionen,
dargestellt am Beispiel des Freistaates Bayern
Dr. Fischer - Heidlberger, Ministerialdirektor und Amtschef
des Bayerischen Staatsministeriums für Landesentwicklung und Umweltfragen
Strukturpolitik
und Erfahrungen im Transformationsprozess der neuen Bundesländer
im wiedervereinigten
Deutschland
Dr. Manfred Pfeifer, Leitender Ministerialrat im Bayerischen
Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie
Die HSS in
den Transformationsländern Mittel-, Ost- und Südosteuropas: Ziele,
Instrumente und Erfahrungen
Dr. Rainer Gepperth, Stellv. Hauptgeschäftsfürer und Leiter
des Instituts für Internationale Begegnung und Zusammenarbeit der
HSS München
Ein Überblick
über die Provinz Gansu
Hu Qichang, Direktor des Büros der Provinz Gansu für die
westliche Entwicklung
Potenzial
und Perspektiven der Provinz Guizhou im Rahmen der Westentwicklung
Chen Runsheng, Leiter der Wirtschaftsforschungsabteilung
bei der Planungskommission der Provinz Guizhou
Die Erschliessung
der westlichen Gebiete: eine historische Chance für die Innere
Mongolei
Qiao Mingling, Stellv. Direktorin des Auswärtigen Amtes
der Autonomen Region Innere Mongolei
Entwicklungsstand
und Konzept des grossen Aufbaus West in der Autonomen Region Ningxia
Peng Weike, Leiter der Aussenwirtschaftsabteilung bei
der Planungskommission der Autonomen Region Ningxia
&?Uuml;berblick über
die Provinz Qinghai
Wang Yi, Vizedirektor des Auswärtigen Amtes der Provinz
Qinghai
Überblick über
die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung in
Yunnan
Geng Ji, Büro für Westentwicklung der Provinz Yunnan
Die Förderung
der wirtschaftlichen Zusammenarbeit und des Aussenhandels der
westlichen Regionen Chinas mit Deutschland und Europa
Wang Zhiming, Abteilungsleiter der Hauptabteilung Europa
im Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC)
Die Förderung
der Landwirtschaft strukturschwacher Regionen Chinas - Erfahrungen
und Planungen
Huo Jianbo, Stellv. Abteilungsleiter für Entwicklungsplanung
im Landwirtschaftsministerium
Erwartungen
der deutschen Wirtschaft an eine Ansiedlungs- und Förderpolitik
für die Westregionen
Dr. Jörg-M. Rudolph, Geschäftsfürer und Vorstandsmitglied
der Deutschen Handelskammer in China
Die Aktivitäten
des Unternehmens Messer in der Provinz Yunnan
Dr. Werner Hickel, Yunnan Messer Gas Products Co. Ltd
Bedeutung
der Bildung / Berufsbildung bei der Entwicklung der westlichen
Provinzen aus der
Sicht des Bildungsministeriums
Jiang Feng, Leiter des Europareferats im Ministry of Education
(MoE)
Bildungspolitische
Rahmenbedingungen der Provinz Yunnan für die Ausbildung
von qualifizierten Fachkräften
Zhou Yiqun, Stellv. Vorsitzender der BK Yunnan
Konzept
der HSS zum Bildungstransfer in westliche Provinzen
Robert Engelhardt, Projektleiter KOORD Beijing (HSS)
Bildungstransfer
in die Provinz Yunnan 103
Franz Gigl, Projektleiter am BBZ Shanghai und Yang
Xiuying, Stellv. Schulleiterin am BBZ Shanghai (HSS)
EU - China:
Entwicklungsprogramm für Berufsbildung in der Industrie - Möglichkeiten
der Zusammenarbeit in westlichen Provinzen
Dr. Michael Mechthold-Jin, European Deputy Technical Director
Schlussworte
Chen Haosu, Präsident der Freundschaftsgesellschaft
Dr. Rainer Gepperth, Stellv. Hauptgeschätsfürer und Leiter
des Instituts für Internationale Begegnung und Zusammenarbeit der
HSS München